It's a "serious research institution" with only one peer reviewed publication based on data from captured belugas.
While individuals may take animal welfare very seriously, the Vancouver Aquarium has attempted to confuse their marine mammal rescue with the captivity of cetaceans. 99% of the marine mammals they rescue are baby seals that humans have interfered with while their mother was out feeding.
Next, regarding "tricks" and "entertainment," many people who experienced the shows found then entertaining. http://www.metronews.ca/news/vancouver/2017/05/11/we-dont-do...
While I will agree that the Vancouver Aquarium can be considered to "take animal welfare seriously" I also feel that their president and website disingenuously conflate mammal with cetacean, hide the sources of "wild cetacean injuries" (eg, Japanese sourced dolphins), and vastly under spend when it comes to care of their cetaceans.