That's a bit of a false equivalence, really. There's no good reason why someone should call you King, but Chelsea Manning's gender identity is female, so it makes sense to refer to her as female.