I think that's more of a branding thing.
Telecom is just one of the things SoftBank does and it just happens to be more visible to consumers.
Berkshire owns Geico but you wouldn't call Berkshire a insurance company.
They're an insurance company which monetizes through operating businesses rather than the traditional model of bancassurance.