My 2c would be to have a special notation in your text notes that labels the data you want to study later. then just parse that and combined with anki's cards you can generate decks easily.