It's actually super annoying that the same word "geothermal" is used for both. If I were emperor of the world, I'd ensure that the proper "ground-source heat pump" were used instead of the criminally misleading "geothermal."
Ground-source heat pumps are not energy sources, they consume energy.
What Iceland is doing is actually developing an energy source.