Um, you have it backwards. CF server is not free (ignoring the open engines like Lucee Server) and CF Builder is nagware. I use the free version all the time. It just has a little pop-up when you start it and locks down a few of the features.
There are two free versions of CF Server now (albeit limited)