I'm not sure I understand. The problem with symmetric/antisymmetric is that the names make students think they are related and this can lead to misunderstanding (e.g. "since this relation is antisymmetric, it cannot be symmetric"). Arguably, this confusion would not exist if they were named differently.