I think one of the major reasons no one does anything about it, ignoring the buffer China enjoys from the US (via proxy), is the humanitarian crisis from the entire NK population after the war is over. Who is going to help them? China? SK?
Not only assuming that a hot war would have serious consequences to the economy of South Korea.
Most likely? The US taxpayers.