When ed tech spies on students | Hacker News Reader