I wonder if you could do this with singing? Feed it acappela Bowie, Sinatra, Elvis songs, then give it new text, and out comes a similar voice and melody.