It would be cheaper (and far more effective) to just run a rail line to the exurbs in question. Why don't we do that first if connecting them is that valuable/important.
That's also an optimistic outlook. One contributor to traffic is people using a whole car just for themselves; since we've not figured that out after several decades of having cars, I doubt making them fly will solve the problem.
I can imagine niches for this, and wish them luck, but I don't think it'll make a dent in mass commuter transport.
"Silicon Valley Early Adopter CONOPs and Market Study"
https://nari.arc.nasa.gov/sites/default/files/attachments/An...