Hm, the Mac Display settings says “looks like 1920x1200” when I mouse over it.
The scaled resolution modes work by rendering at 2x then downsampling. So in the mode you quote it is actually rendering at 3840x2400 (!!) then downsampling, but there's still only 2880x1800 physical pixels.