To preserve your existing prompt, you can append it using +=:

   export PROMPT_COMMAND+='; if [ "$(id -u)" -ne 0 ]; then echo "$(date "+%Y-%m-%d.%H:%M:%S") $(pwd) $(history 1)" >> ~/.logs/bash-history-$(date "+%Y-%m-%d").log; fi'