We recently ended up using NightmareJS with xvfb in Debian Docker image to produce high fidelity PDF's.

Seems to work well so far.