Some web servers[1] additionally stores cache information in cookies. The same author that (co-)wrote your linked draft implemented it as a primer to the draft. If only CDN's supported it :-)
[1]: https://h2o.examp1e.net/configure/http2_directives.html#http...