Aaaaand home assistant can "emulate" the hue bridge to integrate them all seamlessly:
What I believe you are describing would require a ZigBee radio and support for the ZigBee Light Link protocol (or maybe ZigBee Home Automation?). Luckily, there's a PR being worked on to support that in Home Assistant: https://github.com/home-assistant/home-assistant/pull/6263