It's not as if the UK's contribution to Airbus or other parts of the aviation supply chain today is insubstantial though.
Amazon link: https://www.amazon.com/Empire-Clouds-Britains-Aircraft-Ruled...
It's been a while since I read it, but one of the factors he talks about is echoed in the article, about the airplane being built "by engineers" -- it's an improvement on being built by marketers, of course, but it's only part of the right answer. Hamilton-Paterson's book talks about British aviation engineers' deafness to important feedback from pilots, and the additional role the British class system played. Engineers were mostly educated people from good schools, and pilots were mostly farm-boys who'd been recruited by a desperate nation during the war and then advanced professionally in their RAF service. When conflicts between them percolated up to managers, who were also educated men from good schools, the engineers tended to carry the day, whether or not they were right.
The portion of the article where the pilots talked about the lack of force-feedback on the new hydraulic controls, leading to several over-rotation accidents on take-off, reminded me forcefully of this -- obviously I don't know about that issue specifically, but it's exactly the kind of thing that might have come up in flight testing where test-pilot concerns might have been ignored.
The other piece of British aviation decline is government priorities -- aviation innovation is expensive and not profitable in the short term, so the UK decided to hedge their bets by becoming junior partners with Europe. British engineering and technology remains excellent, but it's not leading. Instead, the UK focused on financial services.
The contrast with France is particularly striking. Unlike the US, France was similarly ravaged by war, but the French government basically decided that aviation was a national priority, and supported it accordingly. Today, they are senior partners of European aerospace, and even have a large independent jet manufacturer, Dassault.
The loss of empire was after WW2 not WW1, and partly due to the US insisting (Suez) and partly because it became morally and economically impossible to subdue (Mau Mau etc.). The postwar British disease was labour relations, which were handled far better in Germany with worker representatives at board level.
(I might argue far more cynically that the aristocracy was by definition not a meritocracy, and that only its violent destruction by war enabled Europe to have a chance at becoming more egalitarian.)
Interesting, UK went socialist after WWII while Germany went social democratic. I wonder what made the difference. Perhaps part of the answer is that the aristocracy retained more power in the UK? I have read that socialism in the UK was supported by the aristocracy as a way to keep control of the economy, but I am not sure if that is correct. Also, Germany was under US occupation for a number of years, I would suppose that made a difference, since the US is quite anti-socialist.
It's true that some of the aristocracy (e.g. Tony Benn) supported Labour and some very left-wing politics. But that was a small part of the whole. What is true is the Fabian Society proposing incrementalist socialism as an antidote to revolutionary socialism - a way for the aristocracy to keep their heads.
The UK nationalised a lot of industries after the war but then failed to run them effectively. After a few decades of this the Thatcherite response was to just privatise everything and give up on trying any form of state management. This leaves us in the bizarre situation where Germany, France, the Netherlands etc have state-owned rail companies running UK railways recieving UK subsidy.