Any idea on what exactly VS Code did better to achieve that performance compared with Atom?
Lots of good architecture decisions made. The marriage with TypeScript has also worked out well; it's on fire and coffee is smouldering. This helps with getting people to jump in and contribute.