As anyone who has every used software will attest to: Most of the time, we can count our lucky stars if our commercial software 'works' for a year and a half.
Cue all the: "If Microsoft/Apple/Google/Facebook/Snapchat made cars" jokes.
I've contemplated the idea of my next pickup being a commercial vehicle, if I can get one (as a single unit and not a fleet sale) - which I probably won't be able to, but I can dream.
It seems like that's the only way (except for going used) that I'm going to be able to get what I want: A standard-cab, short-bed pickup, ideally 4WD.
I don't have kids, and won't have kids. I have no need for four doors and an extended cab. I don't need a long bed. I want a short wheelbase. So far, it's either buy a used pickup (back when they made and sold these kinds of trucks) or go with a commercial vehicle (where you can still sometimes find them - sometimes).
The other perk about a commercial version is that they are stripped down to the bone. Nothing fancy in the cab, just the bare basics for a radio, cloth interior, non-electric controls for windows and seats. Basically, eliminate all the fru-fru stuff to make that much more reliable for work-based usage.
In other words, I want a truck to be a truck - not some fancy "I only go to the mall to show off" substitute for a minivan. Add in some basic 4WD with manual hubs (again - nothing to break) - and there ya go. That's my dream truck (ok - if there were a Raptor version of it that'd be nice, too - but I can't afford that, so who really cares).
But you're right -- there are no Chevy S10 or Ford Ranger type pickups anymore. The closest you'll find is probably the Toyota Tacoma, which has more than I would want or need.
So I just got another Corolla. It does have some fancy features I enjoy, but luckily they aren't reliant on the internet to function. And it's cheap.
I, for one, kinda like driving a car that doesn't require an internet connection, doesn't have forced OTA updates, doesn't send analytics data back to base, and won't potentially be bricked if someday the manufacturer goes out of business. Other manufactuers are starting to do the same thing but I'm going to enjoy my "dumb car" for as long as it lasts. Hopefully when fully electric vehicles become more mainstream and affordable there will still be an option to get a "dumb" version.