The problem isn't exclusive to Georgia (or the South). The State of Oregon also filed suit (later dismissed, IIRC) against Malamud for republishing their laws. And most progressive cities publish their official code through 3rd parties with restrictive copyright attached.

This problem exists for all of America.