Toggling pretty printing via `cider-repl-toggle-pretty-printing` may provide a workaround there. Courtesy of: https://github.com/clojure-emacs/cider/issues/1115