Definitely the Hitch-Hiker's Guide to The Galaxy.
I only read the rest of the series years later, but Douglas Adams' humour had a (very) lasting impression on me, and inspired me to write (and communicate, to this day) using a similar kind of humor and lateral thinking - because if you're not having _some_ fun, then you're not really accomplishing anything...