> How do they want to prevent someone from creating his own end-to-end encryption app?

They can't. The US tried it in the 90's when SSL sites could not use strong encryption outside the US and you'd need a license to "export" PGP... That went well! :-/

https://en.wikipedia.org/wiki/Export_of_cryptography_from_th...