Well, you can write plugins in Python for Sublime Text and NeoVim (and more). JS and Python and both fairly uncomplicated languages when it comes to "plebeian hackability/debuggability".