Onedrive is an embarrassingly subpar product for Msoft to be pushing anyway. I can't think of a single worthwhile use-case?
Cost and performance simply don't matter in many folks business decision methods when something is compared to a MS product.
I do have to point out your note about "not otherwise caring about the quality of the cloud storage app" which is more towards my point.