It could be that they want the drives unencrypted in order to help other investigations into the sources of the material, and think it will be better to compel him to release it before sentencing so he can't use it as leverage to lessen his sentence.