Funny how they said: "With typical French - and scientific - caution ..."