Dramatic much? I've done this many times from lakes in the Rocky Mountains in the US. I'm sure there are countless other places where it can be done as well.
There seems to be a fair amount of disagreement.
Look. I have no idea personally. However, conventional wisdom is that it's prudent to treat water. If I were dehydrated and had no treatment options, I'd certainly take my chances and drink apparently clear, clean water. (And have on occasion.) But I wouldn't just set off on the assumption it wasn't necessary either.
If things get so bad you need a bolthole, how do you plan to get there?
There was another article on HN recently about billionaire preppers... But if the shit hits the fan and you don't also have a plan to take your Learjet's pilot's family with you, what makes you think he'll wait...