But "ability and optimism" doesn't make it any easier to work your way up in America.