From what I've heard they actually aren't accepting Bitcoin any more (counter to the claim in the EFF article) because Coinbase dropped them for the same reason. I would suggest that it's time for them to look into a self-hosted Bitcoin payment processor.
https://www.reddit.com/r/Bitcoin/comments/5q5jj2/fetlifecom_...