Why not an interactive interlinear translation, for which you can for instance click on words of the original text to get their meaning in your language? And there are actually apps and websites that use this kind of methods, such as bliubliu or readlang!