disagree that this is gentle. If you assume that every bit of advice implies that his brother is the opposite it's pretty bad
Sounds like his brother probably satisfies at least 1, 2, and 3. That's why I say gentle; he says "you're a great guy, you have natural talent and the potential to be cultured, just need to work on your attitude and develop your talent".