Kobos are extremely easy to modify and completely not "protected". I highly recommend them. Many of them have touch screens and wifi too if that's of any benefit to you.
There's a pretty decent dev community that has Qt fully working too which could offer you a good starting point. There are already full UI replacements going on in the community, like KoboStartMenu and KoReader.