Agreed. The overal design direction (have those glyphs "#" as it resembles thorns for a Game of Thorns inside a tower filled with brambles) won over usability in certain cases.
If this was a full-blown game (and not a 7-day proof of concept), I would try to make the combat UI more robust.