Thanks for calling that out. I do work with Nanobox, but am legitimately trying to gain an understanding of how our platform (and things like it) might appeal to people who are more familiar with things like Kubernetes than I am.
I could have done a better job of making that clear in the description, and I apologize.