"We aren't building enough nuclear plants now to compensate for the future closing of the old ones."
Which is an intentional choice, arising from a combination of ennui, defeatism, and witch hunting. Those political movements seem to have run their course.
"Fusion research is blooming, but it didn't make much progress, particularly compared to the huge effort (see ITER)."
Most of the tokamak megaprojects were done to give academics a safe way to demonstrate activity. ITER is the plasma physics version of string theory. In my opinion, the real progress has come from small quiet projects involving vacuum physics and power electronics.
"'Space ore' simply can't happen unless you find the way to harvest the power from some magic ponies yet to discover."
It's metal, not ore. If you can lay your hands on asteroidal metal, you can turn it into useful articles with a blacksmith's forge. Fancy alloys and precious metals are more effort, but often easier than dealing with crappy terrestrial ores.
The magic pony is to cancel the failed Shuttle, yet another stagnant megaproject. And avoid replacing it with other doomed megaprojects. The barrier to space activity is heavy lift capability to get there at all. Once you can get above the atmosphere cheaply enough, the solar system is your oyster. (It's like Fed Ex. The capital investment to build Fed Ex is ludicrous, but once somebody has the balls to do it, entire industries rise up from nowhere to exploit it.)