They did the same thing with Skype for Business, which is just Lync, warmed over.
The established standard UX across IM apps is that you click on the contact you are interested in, and scroll up in the chat window to view your old IMs. Not on Skype for biz.