Yes, I agree, but later in the article they show that if the second and 10 is due to a run on first down, they are more likely to run on second down than if they passed on first down. I.e., the coaches are looking backwards not forwards when they make the decision.