Bear in mind that when this book was written, the average desktop PC was running MS-DOS, and possibly Windows 3.1 if it was new and powerful enough.
What UNIX is being compared to is the other mainframe OSes of the 1980s, from DEC's VAX/VMS to IBM's OS/360 and OS/400