World of WarCraft is probably the best example of this effect. If they'd gone for realism, the game would've looked dated within a year or two, and had its popularity drop a lot faster.

But the cartoony style let them keep going with just minor updates to the graphics for more than a decade. That decision must've made them at least a billion dollars over the last 10 or so years.