I don't know about IOS, but for Android, there is Android Auto by Google. It makes the UI larger and easier to use, and minimizes what you can do in the car. It will even read texts to you.

https://www.android.com/auto/