French version: "Une policière engueule une femme dont le garçon de trois ans court dans tous les sens".

So, the policewoman bawled the woman out. No beating involved.