I spent a few minutes making as many mistakes in a terminal I could to give an idea of what zsh can do. I'm not sure if it is what you are looking for but hopefully it's helpful and if not oh well.

https://asciinema.org/a/bbis1intm13ya7vw3jyk0a2rl

Note: anytime something odd happens and things pop up I pressed <TAB>