If you got two different messages to get into the same internal state with SHA-3, the same thing would apply, wouldn't it? Would that be a length extension attack on SHA-3?
This is really a terminology question. I had a clear understanding of "length extension attacks" but it seems on this comment page people are using something else now. I've been looking over crypto.stackexchance and twitter to see if I missed the memo but this looks like a new usage.