I think its entirely reasonable that if the company said ahead of time, we are covering cost X, anything outside cost X is on the employee. (thats obviously not what happened)

Who wants to work for someone that cheap?