Yes, they really have to do something with this. I was surprised how bad it was when I got my XPS15. You can increase the DPI levels and on the surface it looks fine, until some dialog opens and is the size of a stamp.
Where is the disaster? I run Windows 10 on a 4K monitor all day long and I see no disaster...