The biggest takeaway from this should be: if you think you might be pushing a system, you should probably talk to a human first to get confirmation on how it will work for your specific scenario, and not just use their sales page.
Particularly when that tool is so important to your operations.
Two things: a) I wouldn't blink at 10k if my line in the sand was "Unlimited number of people" (would I similarly ask a human if Amharic glyphs are supported if the advertisement suggested "chat in all languages"?) b) It may behoove me to verify claims before jumping in, but it is absolutely 100% the responsibility of the organization to set expectations in line with what it can deliver
False advertising regulations aren't a company destroying "gotcha" like felony theft, they are designed to protect consumers from fraud. Having some technical issue that doesn't impact the vast majority of consumers isn't what it's designed for.
http://www.theverge.com/2016/10/19/13330158/t-mobile-unlimit...
Not students or subscribers. Not "public channel", or "chat room", or some sort of phrase that indicates a large mass of people.
If someone decided to sue them or something, I'd assume they'd have an easy defence saying they clearly meant a team of work colleagues. As many others are saying here, slack simply doesn't seem to be aimed at this use case.