Some of these are solved by setting up their own repo (though you can't force users to update in F-droid). Some of the tracking things can be handled, I believe, if they were built out and opt-in.

https://f-droid.org/wiki/page/Setup_an_FDroid_App_Repo