You might be looking for Smart Folders - https://support.apple.com/kb/PH22188?locale=en_US