Hacker News Reader

> I didn't understand American sarcasm and would be alarmed by some of the things Americans said.

Whoah. You just blew my mind. I didn't realize things like jokes and sarcasm could be a barrier for someone who technically understands otherwise understands English.

View on HN

From the other side of the spectrum, while not American but being raised American, I have a sense of humor that's strongly sarcastic. It alienates me from non-native english speakers in my workplace.

I genuinely can't tell if you are being sarcastic.

I was being sincere. Seriously.

Reply on news.ycombinator.com